Monday 28 April 2014

中文修正课----長袖善舞

右圖短文寫得跌跌撞撞。這樣的華文每天都在某華文大報刊上出現。


分析:
長袖善舞』包含貶義,與 堅毅(原文是堅韌的毅力)刻苦耐勞的精神』並列使用是右图短文不通順的原因之一。


請在Comment,寫出『长袖善舞』的意思。
                                      
請来在線講堂为你的中文寫作充電:
 Online classroom:
skype: mandarinedge
hangout:mandarinedge



No comments:

Post a Comment